‚T¡‚©‚®‚â·”«E‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«Eƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«Serving Bowls Š„–BŽ½Ší‚R‚Q
HŠí
‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çA
‹Æ–±—pHŠí
E“©Ž¥Šíê–å‚ÌHŠí•S‰Ý‚É‚¨”C‚¹‚‚¾‚³‚¢B
‘¼‚̤•i‚ðŒ©‚é |> ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö
@b@1•i‚¸‚¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B
@b@ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô†F
20558-475
@
ƒ’•¶E–⇂¹ƒtƒH[ƒ€„
@
@b@‚s‚d‚k@0564-59-3525@b@
@@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
@‰ªèŽs—³”ü“Œ2-3-34
ƒ‘Oƒy[ƒW„
ƒŽŸƒy[ƒW„
‚¨–~‚P
‚¨–~‚Q
‰^‚Ñ–~EƒRƒ“ƒeƒiE”ÔdEƒgƒŒ[E–Ø»–~
ƒGƒRƒ}ƒbƒgE˜aŽ†ƒ}ƒbƒgE”¢’uƒ}ƒbƒg
‚¨˜o‚P
‚¨˜o‚Q
‚¨˜o‚R
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚P
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚Q
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚R
·Ší‚P
·Ší‚Q
·Ší‚R
·Ší‚S
¼‰Ô“°‚P
¼‰Ô“°‚Q
–‹‚Ì“à•Ù“–‚P
–‹‚Ì“à•Ù“–‚Q
ŽõŽi
‚ß‚ñE˜¥
‚¤‚È‚¬
ƒe[ƒuƒ‹E‰Æ‹ïEÀˆÖŽqEÀ•z’cEÕ—§
‚¨‘V
Ӣ
”¢’uEƒŒƒ“ƒQEƒJƒgƒ‰ƒŠ[
‘ì㬕¨EƒR[ƒXƒ^[E’²–¡—¿“ü‚êEƒ`ƒƒƒCƒ€Eƒƒjƒ…[Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰[
ƒzƒeƒ‹ƒOƒbƒYE‹qŽº—p•iE’ƒ“¹‹ïE•—˜C—p•i
ŽàŠíEƒAƒ‹ƒ~»•iEƒZƒCƒEƒRƒ“ƒE“©ŠíEƒKƒ‰ƒXŠí
•ï’šE“çEƒ|ƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“E‰ùŽ†EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒP[ƒXEƒtƒBƒ‹ƒ€ƒgƒŒ[
—¿—‚Ú‚¤‚µE”¢‘ÜE‚Ì‚Ú‚èE‚¿‚傤‚¿‚ñ
429p
430p
431p
432p
433p
434p
435p
436p
437p
438p
439p
440p
441p
442p
443p
444p
445p
446p
447p
448p
449p
450p
451p
452p
453p
454p
455p
456p
457p
458p
459p
460p
461p
462p
463p
464p
465p
466p
467p
468p
469p
470p
471p
472p
473p
474p
475p
476p
477p
478p
479p
480p
¤•i–¼‚Ì‘O‚ÌŽlŠp“à‚Ì•¶Žš‚ÍÞŽ¿‚ð‚ ‚ç‚킵‚Ü‚·B
‚`F‚`‚a‚rŽ÷Ž‰@‚`‚bFƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷Ž‰@‚lFƒƒ‰ƒ~ƒ“‚Ü‚½‚̓†ƒŠƒAŽ÷Ž‰
–ØŽ¿F–Ø•²¬‡Ž÷Ž‰@‚s‚lF”Md‰»“ÁŽêŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j
‚s‚`F‘Ï”M‚`‚a‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚oFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ž÷Ž‰
‚e‚q‚oF‚e‚q‚oŽ÷Ž‰@–ØF–Ø»•i@‚o‚d‚sFƒyƒbƒgŽ÷Ž‰
‚r‚o‚rF‚r‚o‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚o‚rF‚o‚o‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚a‚sF‚o‚a‚sŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j
E32-475-1 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-10 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹•Î–Ú“h (‚`‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S )
E32-475-11 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ““h (‚o‚d‚s‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S ô)
E32-475-12 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
E32-475-13 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
E32-475-14 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
E32-475-15 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
E32-475-16 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
E32-475-17 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
E32-475-2 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@ÔçÖ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-3 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹âΖڗ • (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-4 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-5 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‘ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ (‚o‚d‚s‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T ô)
E32-475-6 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@”’“‚’à (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
E32-475-7 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‰ÁV— (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
E32-475-8 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«—p@–ÚŽM (‚o‚o‚P‚V~‚P‚QD‚T~‚OD‚U ô)
E32-475-9 ü–Ñ–Ú¬”»ŽM@V— (‚`‚P‚UD‚P~‚P‚SD‚U~‚QD‚P )
EM-10-85 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
EM-10-86 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
EM-10-87 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
EM-10-88 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
EM-10-89 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
EM-10-90 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
EM-16-18 ü–Ñ–Ú¬”»ŽM@V— (‚`‚P‚UD‚P~‚P‚SD‚U~‚QD‚P )
EM-33-78 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-79 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@ÔçÖ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-80 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹âΖڗ • (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-81 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-82 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‰ÁV— (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
EM-33-83 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«—p@–ÚŽM (‚o‚o‚P‚V~‚P‚QD‚T~‚OD‚U ô)
EM-33-84 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@”’“‚’à (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
EM-33-85 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‘ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ (‚o‚d‚s‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T ô)
EM-35-1 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹•Î–Ú“h (‚`‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S )
EM-35-2 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ““h (‚o‚d‚s‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S ô)
‚T¡‚©‚®‚â·”«E‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«Eƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«Serving Bowls Š„–BŽ½Ší‚R‚Q|475ƒy[ƒW:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚é‚É‚ÍAƒXƒNƒŠƒvƒg‘Ήžƒuƒ‰ƒEƒU‚ª•K—v‚Å‚·B
‘¼‚̤•i‚ðŒ©‚é |> ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö
@b@1•i‚¸‚¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B
@b@ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô†F
20558-475
@
ƒ’•¶E–⇂¹ƒtƒH[ƒ€„
@
@b@‚s‚d‚k@0564-59-3525@b@
@@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
@‰ªèŽs—³”ü“Œ2-3-34
ƒ‘Oƒy[ƒW„
ƒŽŸƒy[ƒW„
HŠí‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç
‹Æ–±—pHŠí
‚ÌHŠí•S‰Ý‚ÖB
b
HŠí’Ê”Ì
‚ÌHŠí•S‰Ý
¤•i–¼‚Ì‘O‚ÌŽlŠp“à‚Ì•¶Žš‚ÍÞŽ¿‚ð‚ ‚ç‚킵‚Ü‚·B
‚`F‚`‚a‚rŽ÷Ž‰@‚`‚bFƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷Ž‰@‚lFƒƒ‰ƒ~ƒ“‚Ü‚½‚̓†ƒŠƒAŽ÷Ž‰
–ØŽ¿F–Ø•²¬‡Ž÷Ž‰@‚s‚lF”Md‰»“ÁŽêŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j
‚s‚`F‘Ï”M‚`‚a‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚oFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ž÷Ž‰
‚e‚q‚oF‚e‚q‚oŽ÷Ž‰@–ØF–Ø»•i@‚o‚d‚sFƒyƒbƒgŽ÷Ž‰
‚r‚o‚rF‚r‚o‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚o‚rF‚o‚o‚rŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j@‚o‚a‚sF‚o‚a‚sŽ÷Ž‰iôò‹@‰Â”\j
E32-475-1 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-10 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹•Î–Ú“h (‚`‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S )
E32-475-11 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ““h (‚o‚d‚s‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S ô)
E32-475-12 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
E32-475-13 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
E32-475-14 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
E32-475-15 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
E32-475-16 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
E32-475-17 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
E32-475-2 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@ÔçÖ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-3 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹âΖڗ • (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-4 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
E32-475-5 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‘ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ (‚o‚d‚s‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T ô)
E32-475-6 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@”’“‚’à (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
E32-475-7 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‰ÁV— (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
E32-475-8 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«—p@–ÚŽM (‚o‚o‚P‚V~‚P‚QD‚T~‚OD‚U ô)
E32-475-9 ü–Ñ–Ú¬”»ŽM@V— (‚`‚P‚UD‚P~‚P‚SD‚U~‚QD‚P )
EM-10-85 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
EM-10-86 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
EM-10-87 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@Ž½’²tŒc“h (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
EM-10-88 i¬jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚P‚VD‚S~‚P‚OD‚X~‚TD‚S ô)
EM-10-89 i’†jƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚Q‚UD‚T~‚P‚U~‚TD‚T ô)
EM-10-90 i‘åjƒ‚ƒ_ƒ“ƒI[ƒoƒ‹”«@D•” (‚s‚l‚R‚TD‚V~‚Q‚OD‚X~‚TD‚T ô)
EM-16-18 ü–Ñ–Ú¬”»ŽM@V— (‚`‚P‚UD‚P~‚P‚SD‚U~‚QD‚P )
EM-33-78 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-79 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@ÔçÖ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-80 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹âΖڗ • (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-81 ‚T¡‚©‚®‚â·”«@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ (‚s‚`‚P‚UD‚TƒÓ~‚V ô)
EM-33-82 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‰ÁV— (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
EM-33-83 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«—p@–ÚŽM (‚o‚o‚P‚V~‚P‚QD‚T~‚OD‚U ô)
EM-33-84 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@”’“‚’à (‚`‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T )
EM-33-85 ‚V¡ƒI[ƒoƒ‹·”«@‘ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ (‚o‚d‚s‚Q‚Q~‚P‚VD‚W~‚T ô)
EM-35-1 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹•Î–Ú“h (‚`‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S )
EM-35-2 ‹eƒI[ƒoƒ‹ƒ{[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ““h (‚o‚d‚s‚Q‚TD‚U~‚P‚X~‚S ô)
‚¨–~‚P
‚¨–~‚Q
‰^‚Ñ–~EƒRƒ“ƒeƒiE”ÔdEƒgƒŒ[E–Ø»–~
ƒGƒRƒ}ƒbƒgE˜aŽ†ƒ}ƒbƒgE”¢’uƒ}ƒbƒg
‚¨˜o‚P
‚¨˜o‚Q
‚¨˜o‚R
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚P
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚Q
ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚R
·Ší‚P
·Ší‚Q
·Ší‚R
·Ší‚S
¼‰Ô“°‚P
¼‰Ô“°‚Q
–‹‚Ì“à•Ù“–‚P
–‹‚Ì“à•Ù“–‚Q
ŽõŽi
‚ß‚ñE˜¥
‚¤‚È‚¬
ƒe[ƒuƒ‹E‰Æ‹ïEÀˆÖŽqEÀ•z’cEÕ—§
‚¨‘V
Ӣ
”¢’uEƒŒƒ“ƒQEƒJƒgƒ‰ƒŠ[
‘ì㬕¨EƒR[ƒXƒ^[E’²–¡—¿“ü‚êEƒ`ƒƒƒCƒ€Eƒƒjƒ…[Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰[
ƒzƒeƒ‹ƒOƒbƒYE‹qŽº—p•iE’ƒ“¹‹ïE•—˜C—p•i
ŽàŠíEƒAƒ‹ƒ~»•iEƒZƒCƒEƒRƒ“ƒE“©ŠíEƒKƒ‰ƒXŠí
•ï’šE“çEƒ|ƒbƒgEƒoƒ‰ƒ“E‰ùŽ†EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒP[ƒXEƒtƒBƒ‹ƒ€ƒgƒŒ[
—¿—‚Ú‚¤‚µE”¢‘ÜE‚Ì‚Ú‚èE‚¿‚傤‚¿‚ñ
429p
430p
431p
432p
433p
434p
435p
436p
437p
438p
439p
440p
441p
442p
443p
444p
445p
446p
447p
448p
449p
450p
451p
452p
453p
454p
455p
456p
457p
458p
459p
460p
461p
462p
463p
464p
465p
466p
467p
468p
469p
470p
471p
472p
473p
474p
475p
476p
477p
478p
479p
480p