‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�E•‚‰_�¬”«�E‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«Serving Bowls Š„–B޽Ší‚R‚R
�HŠí
‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç�A
‹Æ–±—p�HŠí
�E“©Ž¥Ší�ê–å‚Ì�HŠí•S‰Ý‚É‚¨”C‚¹‚‚¾‚³‚¢�B
‘¼‚Ì�¤•i‚ðŒ©‚é �|> ƒgƒbƒvƒy�[ƒW‚Ö
�@�b�@1•i‚¸‚Â�¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·�B
�@�b�@ƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg’�•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô�†�F
20625-437
�@
�ƒ’�•¶�E–â�‡‚¹ƒtƒH�[ƒ€�„
�@
�@�b�@‚s‚d‚k�@0564-59-3525�@�b�@
�@�@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
�@‰ª�èŽs—³”ü“Œ2-3-34
�ƒ‘Oƒy�[ƒW�„
�ƒŽŸƒy�[ƒW�„
‚¨–~‚P
‚¨–~‚Q
‰^‚Ñ–~�EƒRƒ“ƒeƒi�E”Ô�d�EƒgƒŒ�[�E–Ø�»–~
ƒGƒRƒ}ƒbƒg�E˜aކƒ}ƒbƒg�E”¢’uƒ}ƒbƒg
‚¨˜o‚P
‚¨˜o‚Q
‚¨˜o‚R
ƒ�ƒ‰ƒ~ƒ“ƒEƒFƒA
ƒrƒ…ƒbƒtƒF
�·Ší‚P
�·Ší‚Q
�·Ší‚R
�·Ší‚S
�¼‰Ô“°‚P
�¼‰Ô“°‚Q
–‹‚Ì“à•Ù“–‚P
–‹‚Ì“à•Ù“–‚Q
ŽõŽi
‚ß‚ñ�E˜¥
‚¤‚È‚¬
ƒe�[ƒuƒ‹�E‰Æ‹ï�E�ÀˆÖŽq�E�À•z’c�E�Õ—§
‚¨‘V
Ӣ
”¢’u�EƒŒƒ“ƒQ�EƒJƒgƒ‰ƒŠ�[
‘ì�ã�¬•¨�EƒR�[ƒXƒ^�[�E’²–¡—¿“ü‚ê�Eƒ`ƒƒƒCƒ€�Eƒ�ƒjƒ…�[�Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰�[
ƒzƒeƒ‹ƒOƒbƒY�E‹qŽº—p•i�E’ƒ“¹‹ï�E•—˜C—p•i
ŽàŠí�EƒAƒ‹ƒ~�»•i�EƒZƒCƒ��EƒRƒ“ƒ��E“©Ší�EƒKƒ‰ƒXŠí
•ï’š�E“ç�Eƒ|ƒbƒg�Eƒoƒ‰ƒ“�E‰ùކ�EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒP�[ƒX�EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒgƒŒ�[
411p
412p
413p
414p
415p
416p
417p
418p
419p
420p
421p
422p
423p
424p
425p
426p
427p
428p
429p
430p
431p
432p
433p
434p
435p
436p
437p
438p
439p
440p
441p
442p
443p
444p
445p
446p
447p
448p
449p
450p
451p
452p
453p
454p
�EM-23-19 ‚T�¡•‚‰_�¬”«�@�Fކ‹à”“�i— �•“h�j ((33-437-7)‚P‚T�D‚S�~‚P‚O�D‚X�~‚R V:W: ‚r�E‚g“h•\–Ê‚ª�dŽ¿‚ŃLƒY�A‰˜‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·�B)
�EM-23-20 ‚W�¡•‚‰_�¬”«�@�Fކ‹à”“�i— �•“h�j ((33-437-8)‚Q‚S�~‚P‚V�~‚S�D‚W V:W: ‚r�E‚g“h•\–Ê‚ª�dŽ¿‚ŃLƒY�A‰˜‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·�B)
�EM-23-21 ‚T�¡•‚‰_�¬”«�@ƒzƒ�ƒCƒgƒAƒNƒA�i— ”’“h�j ((33-437-5)‚P‚T�D‚S�~‚P‚O�D‚X�~‚R V:W: �ô)
�EM-23-22 ‚W�¡•‚‰_�¬”«�@ƒzƒ�ƒCƒgƒAƒNƒA�i— ”’“h�j ((33-437-6)‚Q‚S�~‚P‚V�~‚S�D‚W V:W: �ô)
�EM-33-78 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ ((33-437-1)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-79 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@�ÔçÖ ((33-437-2)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-80 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‹â�Ζڗ �• ((33-437-3)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-81 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ ((33-437-4)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-82 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@‰��Á�V— ((33-437-11)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: )
�EM-33-83 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«—p�@–ÚŽM ((33-437-12)‚P‚V�~‚P‚Q�D‚T�~‚O�D‚U V:W: �ô)
�EM-33-84 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@”’“‚’à ((33-437-10)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: )
�EM-33-85 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@‘�ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ((33-437-9)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: �ô)
‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�E•‚‰_�¬”«�E‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«Serving Bowls Š„–B޽Ší‚R‚R�|437ƒy�[ƒW:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚é‚É‚Í�AƒXƒNƒŠƒvƒg‘Ήžƒuƒ‰ƒEƒU‚ª•K—v‚Å‚·�B
‘¼‚Ì�¤•i‚ðŒ©‚é �|> ƒgƒbƒvƒy�[ƒW‚Ö
�@�b�@1•i‚¸‚Â�¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·�B
�@�b�@ƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg’�•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô�†�F
20625-437
�@
�ƒ’�•¶�E–â�‡‚¹ƒtƒH�[ƒ€�„
�@
�@�b�@‚s‚d‚k�@0564-59-3525�@�b�@
�@�@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
�@‰ª�èŽs—³”ü“Œ2-3-34
�ƒ‘Oƒy�[ƒW�„
�ƒŽŸƒy�[ƒW�„
�HŠí‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç
‹Æ–±—p�HŠí
‚Ì�HŠí•S‰Ý‚Ö�B
�b
�HŠí’Ê”Ì
‚Ì�HŠí•S‰Ý
�EM-23-19 ‚T�¡•‚‰_�¬”«�@�Fކ‹à”“�i— �•“h�j ((33-437-7)‚P‚T�D‚S�~‚P‚O�D‚X�~‚R V:W: ‚r�E‚g“h•\–Ê‚ª�dŽ¿‚ŃLƒY�A‰˜‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·�B)
�EM-23-20 ‚W�¡•‚‰_�¬”«�@�Fކ‹à”“�i— �•“h�j ((33-437-8)‚Q‚S�~‚P‚V�~‚S�D‚W V:W: ‚r�E‚g“h•\–Ê‚ª�dŽ¿‚ŃLƒY�A‰˜‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·�B)
�EM-23-21 ‚T�¡•‚‰_�¬”«�@ƒzƒ�ƒCƒgƒAƒNƒA�i— ”’“h�j ((33-437-5)‚P‚T�D‚S�~‚P‚O�D‚X�~‚R V:W: �ô)
�EM-23-22 ‚W�¡•‚‰_�¬”«�@ƒzƒ�ƒCƒgƒAƒNƒA�i— ”’“h�j ((33-437-6)‚Q‚S�~‚P‚V�~‚S�D‚W V:W: �ô)
�EM-33-78 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‚¢‚Ô‚µçÖ”’ ((33-437-1)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-79 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@�ÔçÖ ((33-437-2)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-80 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‹â�Ζڗ �• ((33-437-3)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-81 ‚T�¡‚©‚®‚â�·”«�@‹â‰_‹à‚Ú‚©‚µ ((33-437-4)‚P‚U�D‚TƒÓ�~‚V V:W: �ô)
�EM-33-82 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@‰��Á�V— ((33-437-11)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: )
�EM-33-83 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«—p�@–ÚŽM ((33-437-12)‚P‚V�~‚P‚Q�D‚T�~‚O�D‚U V:W: �ô)
�EM-33-84 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@”’“‚’à ((33-437-10)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: )
�EM-33-85 ‚V�¡ƒI�[ƒoƒ‹�·”«�@‘�ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ((33-437-9)‚Q‚Q�~‚P‚V�D‚W�~‚T V:W: �ô)
‚¨–~‚P
‚¨–~‚Q
‰^‚Ñ–~�EƒRƒ“ƒeƒi�E”Ô�d�EƒgƒŒ�[�E–Ø�»–~
ƒGƒRƒ}ƒbƒg�E˜aކƒ}ƒbƒg�E”¢’uƒ}ƒbƒg
‚¨˜o‚P
‚¨˜o‚Q
‚¨˜o‚R
ƒ�ƒ‰ƒ~ƒ“ƒEƒFƒA
ƒrƒ…ƒbƒtƒF
�·Ší‚P
�·Ší‚Q
�·Ší‚R
�·Ší‚S
�¼‰Ô“°‚P
�¼‰Ô“°‚Q
–‹‚Ì“à•Ù“–‚P
–‹‚Ì“à•Ù“–‚Q
ŽõŽi
‚ß‚ñ�E˜¥
‚¤‚È‚¬
ƒe�[ƒuƒ‹�E‰Æ‹ï�E�ÀˆÖŽq�E�À•z’c�E�Õ—§
‚¨‘V
Ӣ
”¢’u�EƒŒƒ“ƒQ�EƒJƒgƒ‰ƒŠ�[
‘ì�ã�¬•¨�EƒR�[ƒXƒ^�[�E’²–¡—¿“ü‚ê�Eƒ`ƒƒƒCƒ€�Eƒ�ƒjƒ…�[�Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰�[
ƒzƒeƒ‹ƒOƒbƒY�E‹qŽº—p•i�E’ƒ“¹‹ï�E•—˜C—p•i
ŽàŠí�EƒAƒ‹ƒ~�»•i�EƒZƒCƒ��EƒRƒ“ƒ��E“©Ší�EƒKƒ‰ƒXŠí
•ï’š�E“ç�Eƒ|ƒbƒg�Eƒoƒ‰ƒ“�E‰ùކ�EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒP�[ƒX�EƒtƒBƒ‹ƒ€ƒgƒŒ�[
411p
412p
413p
414p
415p
416p
417p
418p
419p
420p
421p
422p
423p
424p
425p
426p
427p
428p
429p
430p
431p
432p
433p
434p
435p
436p
437p
438p
439p
440p
441p
442p
443p
444p
445p
446p
447p
448p
449p
450p
451p
452p
453p
454p