‰ï’ÃŽ½ŠíE`˜oAizu Lacquerware Soup Bowl Ší‘ ‚P‚R
HŠí
‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çA
‹Æ–±—pHŠí
E“©Ž¥Šíê–å‚ÌHŠí•S‰Ý‚É‚¨”C‚¹‚‚¾‚³‚¢B
‘¼‚̤•i‚ðŒ©‚é |> ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö
@b@1•i‚¸‚¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B
@b@ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô†F
20652-599
@
ƒ’•¶E–⇂¹ƒtƒH[ƒ€„
@
@b@‚s‚d‚k@0564-59-3525@b@
@@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
@‰ªèŽs—³”ü“Œ2-3-34
ƒ‘Oƒy[ƒW„
ƒŽŸƒy[ƒW„
ŽhgEŒü•tE’†”«
¬”«E‘g”«E¬•t
’¿–¡E¼‰Ô“°
‘OØŽME•toŽM
Ä•¨ŽME‚³‚ñ‚ÜŽME‚Ù‚Á‚¯ŽM
“VŽME“Û…•tE“Û…E‹ÊŠ„
ŠW•¨Eö˜qE“y•rö‚µ
¬ŽME˜aŽME‘gŽME‘g”«
‘½—pŽME‘½—p”«
·ž”«E·žŽMEäÝŒÃÄ·žŽM
ŽðŠíEƒtƒŠ[ƒJƒbƒvEƒr[ƒ‹ƒWƒ‡ƒbƒL
‚»‚Ηp•iE–ò–¡ŽME‚ß‚ñŽM
˜¥E‚»‚Θ¥E‘½—p˜qE¬˜¥
’ƒ’ИqEƒ‰ƒCƒX˜¥E”ÑŠíEŠW˜¥E”g²Œ©ÄE—L“cĔјqE”јq
—L“cÄE“y•rE튊ċ}{E‹}{Eƒ|ƒbƒg
ŽõŽi“’“ÛEƒlƒ^ŽME‚¢‚Á‚Õ‚˜qE—L“cÄ‘g“’“ÛE‘g“’“ÛE’·“’“ÛE—L“cÄŠW•t‹‚oE—L“cÄç’ƒEç’ƒ
–~•tƒJƒXƒ^[EƒJƒXƒ^[E‘ì㬕¨
”¢’uEƒŒƒ“ƒQEƒXƒv[ƒ“EŠDŽM
˜a“©ƒI[ƒvƒ“
ƒ‚ƒ_ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹
—m“©ƒI[ƒvƒ“
ƒrƒ…ƒbƒtƒF•ƒsƒUEƒrƒ…ƒbƒtƒF•ƒI[ƒuƒ“EƒI[ƒuƒ“HŠíEƒRƒ[ƒŒE‘Ï”MEƒXƒtƒŒE—m¬•¨Eƒ|ƒbƒg—m
˜qŽMEƒ}ƒOEƒX[ƒvƒJƒbƒvEŠW•tƒ}ƒOEƒ}ƒOi—mj
’†‰ØƒI[ƒvƒ“E’†‰Ø’P•i
äÝŒÃÄE“y“çiäÝŒÃÄEˆÉ‰êÄ)EƒXƒbƒ|ƒ““çE‘½—p“çEƒz[ƒƒNE‚²”Ñ“çE‚¨‚ЂÂE¬“çE–öì“çEƒrƒrƒ“ƒoEƒ{[ƒ‹Eƒ‰[ƒƒ““çE“©”ÂEƒRƒ“ƒEŠØ‘»HŠíEƒKƒ‰ƒX
Ž½Šíi‰z‘OE‰ï’Ã)Eƒrƒ…ƒbƒtƒF—pHŠí
ƒXƒŠ”«E–ò“y•rE‚©‚ßE’ƒ“¹‹ïE–•’ƒ˜q
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA¬•¨E튊ĵ‚«”LE‰Ô•rE•§_‹ïEŽP—§iMŠyÄj
598p
599p
600p
601p
602p
603p
604p
605p
606p
607p
608p
609p
610p
611p
612p
613p
614p
615p
616p
617p
618p
619p
620p
621p
622p
623p
624p
625p
626p
627p
628p
629p
630p
631p
632p
633p
634p
635p
636p
637p
E599-101-953 Žé@“ŒŒ^`˜o@VH‘ (‚P‚PD‚TEE‚UD‚RE)
E599-102-953 —@–Ø’¤‹Tb`˜o (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-103-953 ƒ`[ƒN‰H”½•ó¶`˜o (‚P‚PD‚VEE‚UD‚RE)
E599-104-953 —@–Ø’¤ƒzƒeƒC`˜o (‚P‚OD‚WEE‚UD‚PE)
E599-105-953 Š™‘q“h@‚Ђт«`˜o (‚P‚OD‚TEE‚VD‚WE)
E599-201-953 —@ç‹î‹Ø`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-202-953 Žé@ç‹î‹Ø`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-203-953 HÊ–¼l@‚È‚é‚Æ`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-204-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@‰ƒ (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-205-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@tŒc@‰ƒ (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-301-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@V—@ŠÛ•Ÿ@‰Ôá (‚P‚PD‚TEE‚UD‚PE)
E599-302-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@‚Ó‚‚낤 (‚P‚PD‚UEE‚UD‚PE)
E599-303-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@÷‹Tb@ƒuƒ‰ƒEƒ“ (‚P‚PEE‚UD‚SE)
E599-304-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@÷‹Tb@ƒuƒ‰ƒbƒN (‚P‚PEE‚UD‚SE)
E599-305-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@ü–Ñ–Ú@ŒŽ‘Ò‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚VEE‚VD‚PE)
E599-401-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚o‚j (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-402-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚a‚k (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-403-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚f‚q (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-404-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—‘Ñ@ç‹Ø (‚P‚OD‚TEE‚VE)
E599-405-953 ƒŒƒ“ƒW@•z‘Ü—‹Ø`˜o@‘Žé (‚P‚PEE‚VE)
E599-501-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‚ ‚¸‚«@tH (‚P‚PEE‚UD‚WE)
E599-502-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@tH (‚P‚PEE‚UD‚WE)
E599-503-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-504-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@tŒc@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-505-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@“È@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-601-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@V—@–í¶–Ø–Ú@—¢‚¤‚³‚¬ (‚P‚PEE‚VE)
E599-602-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@ƒ`[ƒN@‚Õ‚¿ƒGƒCƒh (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-603-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@÷‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-604-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@Žé@÷‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-605-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@“È@–Ø–Ú‰Ôá (‚P‚PD‚REE‚UD‚QE)
‰ï’ÃŽ½ŠíE`˜oAizu Lacquerware Soup Bowl Ší‘ ‚P‚R|599ƒy[ƒW:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚é‚É‚ÍAƒXƒNƒŠƒvƒg‘Ήžƒuƒ‰ƒEƒU‚ª•K—v‚Å‚·B
‘¼‚̤•i‚ðŒ©‚é |> ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö
@b@1•i‚¸‚¬•ª‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B
@b@ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’•¶‚Å
Š„ˆø‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg”Ô†F
20652-599
@
ƒ’•¶E–⇂¹ƒtƒH[ƒ€„
@
@b@‚s‚d‚k@0564-59-3525@b@
@@
(Š”)ƒNƒCƒbƒNƒpƒbƒN
@‰ªèŽs—³”ü“Œ2-3-34
ƒ‘Oƒy[ƒW„
ƒŽŸƒy[ƒW„
HŠí‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç
‹Æ–±—pHŠí
‚ÌHŠí•S‰Ý‚ÖB
b
HŠí’Ê”Ì
‚ÌHŠí•S‰Ý
E599-101-953 Žé@“ŒŒ^`˜o@VH‘ (‚P‚PD‚TEE‚UD‚RE)
E599-102-953 —@–Ø’¤‹Tb`˜o (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-103-953 ƒ`[ƒN‰H”½•ó¶`˜o (‚P‚PD‚VEE‚UD‚RE)
E599-104-953 —@–Ø’¤ƒzƒeƒC`˜o (‚P‚OD‚WEE‚UD‚PE)
E599-105-953 Š™‘q“h@‚Ђт«`˜o (‚P‚OD‚TEE‚VD‚WE)
E599-201-953 —@ç‹î‹Ø`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-202-953 Žé@ç‹î‹Ø`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-203-953 HÊ–¼l@‚È‚é‚Æ`˜o (‚P‚OD‚WEE‚VD‚PE)
E599-204-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@‰ƒ (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-205-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@tŒc@‰ƒ (‚P‚PD‚WEE‚UE)
E599-301-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@V—@ŠÛ•Ÿ@‰Ôá (‚P‚PD‚TEE‚UD‚PE)
E599-302-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@‚Ó‚‚낤 (‚P‚PD‚UEE‚UD‚PE)
E599-303-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@÷‹Tb@ƒuƒ‰ƒEƒ“ (‚P‚PEE‚UD‚SE)
E599-304-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@÷‹Tb@ƒuƒ‰ƒbƒN (‚P‚PEE‚UD‚SE)
E599-305-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@ü–Ñ–Ú@ŒŽ‘Ò‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚VEE‚VD‚PE)
E599-401-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚o‚j (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-402-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚a‚k (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-403-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‰H”½‘–Ø–Ú@‚f‚q (‚P‚PEE‚UD‚VE)
E599-404-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—‘Ñ@ç‹Ø (‚P‚OD‚TEE‚VE)
E599-405-953 ƒŒƒ“ƒW@•z‘Ü—‹Ø`˜o@‘Žé (‚P‚PEE‚VE)
E599-501-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@‚ ‚¸‚«@tH (‚P‚PEE‚UD‚WE)
E599-502-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@tH (‚P‚PEE‚UD‚WE)
E599-503-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-504-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@tŒc@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-505-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@“È@—‹Ø–Ø’¤ (‚P‚PEE‚VE)
E599-601-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@V—@–í¶–Ø–Ú@—¢‚¤‚³‚¬ (‚P‚PEE‚VE)
E599-602-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@ƒ`[ƒN@‚Õ‚¿ƒGƒCƒh (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-603-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@—@÷‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-604-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@Žé@÷‚¤‚³‚¬ (‚P‚OD‚WEE‚UD‚TE)
E599-605-953 ƒŒƒ“ƒW`˜o@“È@–Ø–Ú‰Ôá (‚P‚PD‚REE‚UD‚QE)
ŽhgEŒü•tE’†”«
¬”«E‘g”«E¬•t
’¿–¡E¼‰Ô“°
‘OØŽME•toŽM
Ä•¨ŽME‚³‚ñ‚ÜŽME‚Ù‚Á‚¯ŽM
“VŽME“Û…•tE“Û…E‹ÊŠ„
ŠW•¨Eö˜qE“y•rö‚µ
¬ŽME˜aŽME‘gŽME‘g”«
‘½—pŽME‘½—p”«
·ž”«E·žŽMEäÝŒÃÄ·žŽM
ŽðŠíEƒtƒŠ[ƒJƒbƒvEƒr[ƒ‹ƒWƒ‡ƒbƒL
‚»‚Ηp•iE–ò–¡ŽME‚ß‚ñŽM
˜¥E‚»‚Θ¥E‘½—p˜qE¬˜¥
’ƒ’ИqEƒ‰ƒCƒX˜¥E”ÑŠíEŠW˜¥E”g²Œ©ÄE—L“cĔјqE”јq
—L“cÄE“y•rE튊ċ}{E‹}{Eƒ|ƒbƒg
ŽõŽi“’“ÛEƒlƒ^ŽME‚¢‚Á‚Õ‚˜qE—L“cÄ‘g“’“ÛE‘g“’“ÛE’·“’“ÛE—L“cÄŠW•t‹‚oE—L“cÄç’ƒEç’ƒ
–~•tƒJƒXƒ^[EƒJƒXƒ^[E‘ì㬕¨
”¢’uEƒŒƒ“ƒQEƒXƒv[ƒ“EŠDŽM
˜a“©ƒI[ƒvƒ“
ƒ‚ƒ_ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹
—m“©ƒI[ƒvƒ“
ƒrƒ…ƒbƒtƒF•ƒsƒUEƒrƒ…ƒbƒtƒF•ƒI[ƒuƒ“EƒI[ƒuƒ“HŠíEƒRƒ[ƒŒE‘Ï”MEƒXƒtƒŒE—m¬•¨Eƒ|ƒbƒg—m
˜qŽMEƒ}ƒOEƒX[ƒvƒJƒbƒvEŠW•tƒ}ƒOEƒ}ƒOi—mj
’†‰ØƒI[ƒvƒ“E’†‰Ø’P•i
äÝŒÃÄE“y“çiäÝŒÃÄEˆÉ‰êÄ)EƒXƒbƒ|ƒ““çE‘½—p“çEƒz[ƒƒNE‚²”Ñ“çE‚¨‚ЂÂE¬“çE–öì“çEƒrƒrƒ“ƒoEƒ{[ƒ‹Eƒ‰[ƒƒ““çE“©”ÂEƒRƒ“ƒEŠØ‘»HŠíEƒKƒ‰ƒX
Ž½Šíi‰z‘OE‰ï’Ã)Eƒrƒ…ƒbƒtƒF—pHŠí
ƒXƒŠ”«E–ò“y•rE‚©‚ßE’ƒ“¹‹ïE–•’ƒ˜q
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA¬•¨E튊ĵ‚«”LE‰Ô•rE•§_‹ïEŽP—§iMŠyÄj
598p
599p
600p
601p
602p
603p
604p
605p
606p
607p
608p
609p
610p
611p
612p
613p
614p
615p
616p
617p
618p
619p
620p
621p
622p
623p
624p
625p
626p
627p
628p
629p
630p
631p
632p
633p
634p
635p
636p
637p